CO129-098 - Sir Robinson - 1864 [4-5] — Page 418

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

with regard to Salang in which In Rangel

has accepted their Office Viz with & Salary

the full

£125 for ann receivell

from the debophis


Affe antment

033g Mong rang

6339 REO! 7 JUL 2864 410

No 76 Financial Ans- 105-

Heonghong, 12th May, 1864.

Mey Lord Duke,

I have the honor to report

the following changes Sanctioned by me in the Indian Staff of Victoria Gaol, from the 10th Instant; namely:-

2nd Class Indian Turnkey Fernandez, to be 1st Class Turnkey, vice Abdoola, dismissed... Salary $168. (£35)

His Grace

The Duke of Newcastle, K.G.

Edit History

2026-05-19 06:15:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
with regard to Salang in which In Rangel has accepted their Office Viz with & Salary the full £125 for ann receivell from the debophis Affe antment 033g Mong rang 6339 REO! 7 JUL 2864 410 No 76 Financial Ans- 105- Heonghong, 12th May, 1864. Mey Lord Duke, I have the honor to report the following changes Sanctioned by me in the Indian Staff of Victoria Gaol, from the 10th Instant; namely:- 2nd Class Indian Turnkey Fernandez, to be 1st Class Turnkey, vice Abdoola, dismissed... Salary $168. (£35) His Grace The Duke of Newcastle, K.G.
Baseline (Original)
with regard to Salang in which In Rangel has accepted their Office Viz with & Salary the full £ 125 for ann receivell from the debophis Affe antment 033g Mong rang 6339 REO! 7 JUL 2864 410 No 76 Financial Ans- 105- Heonghong, 12th May, 1864. Mey Lord Duke, I have the honor to report the following changes Sanctioned by me in the Indian Staff of Victoria Gast, from the 10th Instant; namely:- 8. 2nd Class Indian Turnkey Fernandez, to be 124 Class Turnkey, vice Abdoola, dismissed... Salary $168. (£35) His Grace к.е The Duke of Newcastle, K. G t ре
2026-05-19 06:15:07 · Baseline
View content

with regard to Salang in which In Rangel

has accepted their Office Viz with & Salary

the full

£ 125 for ann receivell

from the debophis

Affe antment

033g Mong rang

6339

REO!

7 JUL

2864

410

No 76

Financial

Ans- 105-

Heonghong,

12th May, 1864.

Mey Lord Duke,

I have the honor to report

the following changes Sanctioned by me in the Indian Staff of Victoria Gast, from the 10th Instant; namely:-

8.

2nd Class Indian Turnkey

Fernandez, to be 124 Class Turnkey, vice Abdoola, dismissed... Salary $168. (£35)

His Grace

к.е

The Duke of Newcastle, K. G

t

ре

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.